Aviation Vocabulary and Phrases in Spanish

AVIATION VOCABULARY in SPANISH 

General

General aviation – Aviación civil/privada

Airline – Aerolínea

Airplane – Avión

Passenger – Pasajero

 

Flight Information

Reservation – Reserva

Ticket – Billete/Pasaje

Flight – Vuelo

Number – Número

Roundtrip – Ida y vuelta

One-way (leaving) – Ida

One-way (coming back) – Vuelta

Roundtrip ticket – Billete de ida y vuelta

Boarding pass – Pasaje de abordo

Delayed – Retrasado

Cancelled – Cancelado

Cancellation – Cancelación

 

Around the Airport

Airport – Aeropuerto

Terminal – Terminal

Departure – Salida

Arrival – Llegada

Runway – Pista de despegue/aterrizaje (takeoff/landing)

Hallway – Pasillo

Hold room – Sala de embarque (literally “sala de espera”)

Restroom – Baño‎ (also known as “servicio”)

Store – Tienda

Coffee Shop – Cafetería

Restaurant – Restaurante

Hangar – Hangar

Control tower – Torre de control

Waiter/waitress – Camarero/a

Controller – Controlador/a (male/female)

Mechanic – mecánico

 

Flying

To fly – Volar

Flying – Volando

Domestic – Nacional

International – Internacional

Takeoff – Despegue

Landing – Aterrizaje

North – Norte

South – Sur

East – Este

West – Oeste

Good weather – Buen tiempo (o buena meteorología)

Bad weather – Mal tiempo (o mala meteorología)

Turbulence – Turbulencia

 

Luggage

Luggage – Equipaje

Baggage – Maletas

Carry-on – Maleta/Bolsa de mano

Checked luggage – Equipage facturado (o maletas facturadas)

Luggage trolley – Carro (de equipaje)

 

Security

Security checkpoint – Control de seguridad

Security guard – Guardia (de seguridad)

Police – Policía

Metal detector – Detector de metal

 

In the Aircraft

Pilot – Piloto (for both genders)

Flight attendant – Azafata/o

Take-off – Despegue

Landing – Aterrizaje

Seat number – Número de asiento

Seat belt – Cinturón de seguridad

Aisle – Pasillo

Luggage compartment – Guarda maletas/equipaje

Maintenance problem – Problema de mantenimiento

 

International Flights

Immigration – Inmigración

Foreign country – País extranjero

Duty free – Libre de impuestos

Passport – Pasaporte

Visa – Visado

Dollar/s – Dólar/es

U.S. – Estados Unidos (EEUU)

 

Transportation

Ground transportation – Transporte terrestre (also known as “transporte de tierra”)

Public transit – Transporte público

Train – Tren

Bus – Autobús (also known as “bus”)

Taxi – Taxi

 

Other

Hotel – Hotel

Water – Agua

Food – Comida

Wheelchair – Silla de ruedas

Public telephone – Teléfono público

Cell phone – Móvil (also known as “teléfono celular”)

 

AVIATION PHRASES in SPANISH

 

¿Cómo se/te llama? (“Se” is more formal than “te” but they both mean the same)

What is your name?

 

¿Cómo le puedo ayudar?

How can I help you?

 

¿Qué necesita?

What do you need?

 

Trabajo para el aeropuerto.

I work for the airport.

 

¿Trabaja para el aeropuerto/aerolínea?

Do you work for the airport/airline?

 

Soy piloto. He venido/volado en ese avión.

I’m a pilot. I came/flew in that airplane.

 

Please fasten your seatbelt.

Por favor abróchese el cinturón de seguridad.

 

¿Donde están los baños?

Where are the restrooms?

 

Sígame. Yo le enseño.

Follow me. I’ll show you.

 

Aquí.

Here.

 

Allí.

There.

 

Estoy aquí de vacaciones.

I’m here on vacation.

 

Estoy aquí de negocios.

I’m here on a business trip.

 

¿Cúanto tiempo va a estar aquí?

How long will you be here for?

 

Voy a estar aquí una semana (unas semanas).

I will be here for one week (a few weeks).

 

Necesito ver su/tu pasaporte, por favor. (“Su” is more formal than “tu” but they both mean the same)

I need to see your passport, please.

 

¿Tiene algo que declarar?

Do you have anything to declare?

 

No, no tengo nada que declarar.

No, I don’t have anything to declare.

 

Sí, tengo que declarar…

Yes, I have to declare… (whatever it is)

 

Usted tiene que pagar impuestos.

You have to pay a tax.

 

¿Cual es su ocupación? o ¿A qué se dedica?

What is your occupation? or What do you do?

 

¿Dónde se va a quedar usted?

Where will you be staying?

 

¿Qué contiene esta bolsa/maleta?

What’s in this bag?

 

¿Dónde está su maleta? (maleta = equipage = bolsas)

Where is your luggage?

 

¿Qué hora es?

What time is it?

 

¿Cuánto cuesta?

How much is it?

 

¿Quién le viene a recoger?

How is coming to pick you up?

 

Por favor, entre, siéntese.

Please, come in, sit down.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>